子夏问孝原文与翻译（子夏问孝文言文翻译）

与君共勉

子夏问孝。子曰：“色难。有事弟子服其劳；有酒食先生馔，曾是以为孝乎？”

子夏问孔子什么才是孝顺。孔子说：“能一直保持和颜悦色是最重要的事情。你或许能够伺候好父母，让他们衣食无忧。可是如果不能让他们的心情也愉快，难道这就是孝顺了吗？”

生活里，我们与不同的人相处，会展现出不同的态度：陌生人前是规矩礼貌，疏离中带着客气；同事之间能开几句玩笑，但始终不失分寸；普通朋友懂得嘘寒问暖，亲近但不亲密；而于父母前，本性却完全暴露无遗，那些最坏的脾气全部给了他们！

孔子说，孝道的最难之处，是“色难”，善待父母从“好脸色”开始。我们的家人、父母，才是这个世界上最爱我们的人，他们才是最值得被温柔以待的人。

请你保持“和颜悦色”吧！尊重父母的生活方式，替他们解决麻烦，这才是真正的孝顺。

时光流逝、岁月蹉跎，愿我们可以体会到父母的情绪，在乎他们的感受，让我们的父母从心底倍感温暖，就像……小时候他们那么温柔地爱着我们一样……