班超传原文及翻译（班超字仲升原文及翻译）

投笔从戎是我们都学过的一个成语，是由经典故事而来的，大家知道最初投笔从戎的主人公是谁吗？今天蚂蚁庄园就是问大家成语“投笔从戎”最开始说的是哪位古人的事迹？一起来看看答案吧。

成语“投笔从戎”最开始说的是哪位古人的事迹？

班超

辛弃疾

正确答案：班超

相关介绍：

投笔从戎，意思是扔掉笔去参军。指文人从军。出自《后汉书·班超传》。

成语典故：

永平五年，兄固被召诣校书郎，超与母随至洛阳。家贫，常为官佣书以供养。久劳苦，尝辍业投笔叹曰：“大丈夫无他志略，犹当效傅介子、张骞立功异域，以取封侯，安能久事笔砚间乎！”——《后汉书·班超传》

翻译：永平五年时期，班固被召见到校书郎任职，班超和母亲也来到洛阳。家境穷困，班超在官府做抄写工作来供养（母亲），曾经掷笔长叹说：“大丈夫应当在边疆为国立功，像傅介子张骞一样，哪能老在笔砚之间讨生活呢！”

【注释】戎：军队；从戎：从军，参军。

傅介子和张骞两个人，生在西汉，曾经出使西域，替西汉立下无数功劳。班超决定学习傅介子、张骞，为国家奉献自己。后来，他当上一名军官，在对匈奴的战争中，得到胜利。接着，他建议和西域各国来往，以便共同对付匈奴。朝廷采取他的建议，就派他带着数十人出使西域。在西域的三十多年中，他靠着智慧和胆量，度过各式各样的危机。

班超一生总共到过五十多个国家，和这些国家保持和平，也同时宣扬了汉朝的国威。